background image

 

 

4 DANA / 3 NOĆENJA AVIONOM 

Porto, drugi po veličini grad u Portugaliji. Ime vuče korene od  naziva starorimskog grada na datom mestu koji se zvao  Portus Kale. Od 
datog naziva je izveden ne samo naziv današnjeg grada (koji znači luka), nego i naziv države. Portugalci često grad nazivaju prosto luka, sa 
određenim  članom  O  ispred  (O  Porto),  pa  se  stoga  u  nekim  jezicima  ustalio  oblik  naziva  Oporto.  Romantici  vole  drugo  objašnjenje  i 
insistiraju da je konfuzija nastala davno kada su stranci pogrešno pročitali nazive na buradima vina koja su se prevozila tokom reke Duro 

(Douro). Porto nudi mnogo više od jezičkih akrobacija. On je grad mostova, spoj tradicionalnog i modernog, interesantan i harizmatičan i 
kao  takav  zauzima  važnu  poziciju  na  turitičkoj  mapi  sveta.  Centralni  bulevar  Avenida  dos  Aliados,  obale  reke  Duro  zaštićene  od  strane 
UNESCO-a, crkva Sao Francisco i Santa Clara i druge impresivne građevine učiniće vaš boravak drugačijim. Porto je dom jedne od najlepših 

knjižara na svetu Lel o. Sagrađena 1906, liči na mesto iz bajke. Neogotska spoljašnjost krije magičan enterijer ukrašen vitražima, providnim 
podovima i stepeništem boje crvenog karanfila. Domicilno stanovništvo kaže se da je upravo ta radnja inspirisala J. K. Rouling da smisli 
scenografiju za Harija Potera. 

 
PROGRAM PUTOVANJA: 

POLAZAK: 03.05.2024. 
1.dan    Beograd – Porto 
Sastanak grupe na aerodromu “Nikola Tesla” dva i po sata pre leta za Porto kompanijom Air Serbia na liniji JU566 u 07.50h. Dolazak u 

Porto u 10.35h. Nakon sletanja sledi panormasko razgledanje grada Porto. Najveća znamenitost grada je njegovo staro jezgro, koje je od 
1996. godine pod zaštitom UNESCO-a, gde se nalazi niz trgova sa uskim ulicama i brojnim crkvama, palatama i zdanjima. Od pojedinačnih 
značajnih  građevina  potrebno  je  spomenuti  gradsku  katedralu,  koja  je  izgrađena u  XVII  veku u  baroknom  stilu,  i  Staru  berzu sa veoma 
lepim "Arapskim salonom". Železnička stanica S. Bento je jedna od najlepših železničkih stanica na svetu gde su zidovi i plafon prekriveni sa 

22.000 pločica. Odlazak do ivice reke Duro i kratka pauza sa pogledom na glavni most preko reke Dom Luis. Smeštaj u hotel. Noćenje. 
2.dan     Porto (fakultativno Gimaraeš – Braga – Bon Žezus) 
Doručak.  Slobodno  vreme  za  individualne  aktivnosti  ili  mogućnost  organizovanja  celodnevnog  fakultativnog  izleta  za  severni  Portugal. 
Obilazak Gimaraeša koji još zovu i kolevkom Portugala. Upravo ovde je rođen 1109 god. prvi portugalski kralj Alfonso Henrikes, čija se 

statua nalazi ispred Palate Vojvoda od Brage iz XV veka. Šetnja do Dukal palate (ulaznica je uključena u cenu). Nastavak za Bragu, glavni 
grad provincije Minho koja je u vreme Rimljana bila sedište Galicije (sadašnje Španije). Šetnja do poznate katedrale (ulaznica je uključena u 
cenu),  a  zatim  poseta  svetilištu  Bom  Žezus  koje  se  nalazi  na  brdu  (na  visini  od  1.315  m)  iznad  samog  grada  i  do  koga  vodi  velelepno 

barokno stepenište. Povratak u hotel. Noćenje. 
3.dan         Porto (fakultativno dolina reke Duro) 
Doručak.  Slobodno  vreme  za  individualne  aktivnosti  ili  mogućnost  organizovanja  celodnevnog  fakultativnog  izleta  dolina  reke  Duro  - 
krstarenje rekom Duro, poseta vinariji i degustacija vina. Polazak ka dolini reke Duro (zlatna reka) koja predstavlja najpoznatiji vinski region 

Portugala  pod  zaštitom  UNESCO-a.  Dolina  Duro  je  najpoznatija  po  proizvodnji  Porto  Vina  koja  seže  unatrag  oko  2000  godina.  Ovde  je 
nekada vino puštano da pluta rekom Duro do mesta Vila Nova de Gaia (prekoputa Porta) gde je spremano u posebne podzemne vinske 
podrume. Poseta istorijskog centra Amarante i odlazak na vidikovac Sao Leonardo de Galafura odakle se pruža prelep pogled na dolinu 
reke Duro. Zatim, odlazak na pedesetominutno krstarenje rekom Duro gde se mogu videti skoro besprekorne paralelne linije kaskadnih 

vinograda i ruralnih imanja – kinte (hacijende). Poseta vinariji sa degustacijom Porto vina po kome je ovaj region poznat. Povratak u hotel. 
Noćenje. 
4.dan         Porto  –  Beograd 

Doručak.  Odjavljivanje  iz  hotela  i  slobodno  vreme  za  individualne  aktivosti  do  transfera  na  aerodrom.  Transfer  na  aerodrom.  Let  za 
Beograd kompanijom Air Serbia JU569 u 17.35h, dolazak u Beograd u 22.00h. Kraj usluga. 
POVRATAK: 06.05.2024.                                                               

                                                                                                              Cenovnik br.1 od 10.01.2024. Program br. 2 /2024 

HOTEL/KATEGORIJA 

TIP SOBE 

   USLUGA 

03.05.2024-06.05.2024 

4 dana / 3 noći 

TRYP PORTO CENTRO

 

3* 

1/2 

 

BB 

 

679 € 

Treća osoba 

 629 € 

Dete od 0 – 2 god. / krevetac 

50 € 

Dete od 2 – 4 god. / krevetac 

489 € 

Dete od 4 – 12 god. 

559 € 

1/1 

819 € 

background image

 

 

 
 
OPISI HOTELA: 

TRYP PORTO CENTRO 3* 
https://www.trypportocentro.com/ 
Lokacija:  Hotel  Tryp  Porto  Centro  se  nalazi  u  samom  centru  grada  Porto.  Udaljen  je  par  minuta  hoda  od  turističke  ulice  Rua  de  Santa 
Catarina sa poznatim restoranima portugalske kuhinje. Od aerodroma u Portu je udaljen 17 km. 

Sobe: Hotel Tryp Porto Centro ima 62 moderno opremljene i funkcionalne smeštajne jedinice. Svaka soba (površine 18m²) ima kupatilo, 
fen, telefon, TV, sef, klima uređaj, mini bar, wi fi internet. Deca od 0 do 4 godine dobijaju krevetac. 
Hotelski sadržaj: U sklopu hotela nalaze se lobi, lift, restoran, bar, garaža. Hotel pruža uslugu pranja veša. 

 
FAKULTATIVNI IZLETI: 

   Gimaraeš, Braga i Bon Žezus (celodnevni izlet, oko 9h). U cenu je uključen transfer autobusom u pratnji vodiča i ulaznica za 

katedralu u Bragi i Dukal palate u Gimaraešu. Cena izleta: 90€. 

  Dolina reke Duro - krstarenje rekom Duro i poseta vinariji sa degustacijom Porto vina (celodnevni izlet, oko 8h). U cenu je 

uključen transfer autobusom u pratnji vodiča, krstarenje rekom Duro u trajanju od 50 minuta, poseta vinariji i degustacija vina. 
Cena izleta: 115€. 

Minimum za realizaciju izleta je 15 osoba. U slučaju manjeg broja prijavljenih putnika, izlet je moguće realizovati po korigovanoj ceni. 
Prijava za izlete je prilikom prijavljivanja za putovanje, a uplata navedenih fakultativnih izleta se vrši na licu mesta, na destinaciji u evrima. 
Fakultativni izleti nisu pokriveni garancijom putovanja organizatora, obzirom da su u organizaciji lokalnog partnera. 
NAPOMENA: : Lokalna turistička agencija (organizator fakultativnih izleta) zadržava pravo promene cene, dana realizacije i minimalnog 

broja putnika za realizaciju izleta. 
 
U CENU ARANŽMANA JE UKLJUČENO: 

  Avio prevoz na relaciji Beograd-Porto-Beograd kompanijom Air Serbia 
  Aerodromske takse  66€  (na  dan objavljivanja programa, čiji je iznos podložan  promeni i koje se plaćaju u agenciji u dinarskoj 

protivvrednosti) 

  Smeštaj u hotelu 3* na bazi 3 noćenja sa doručkom u standardnim dvokrevetnim sobama 
  Transfer na relaciji aerodrom-hotel-aerodrom 
  Panoramsko razgledanje grada Porto na dolasku u pratnji vodiča 
  Vodič na srpskom jeziku 
  Troškovi organizacije putovanja 

 
U CENU ARANŽMANA NIJE UKLJUČENO:  

  Gradska taksa oko 2€ dnevno po osobi, plaćanje na recepciji hotela 
  Fakultativni izleti po programu 
  Napojnice za lokalne vodiče i vozače 
  Putno zdravstveno osiguranje 

 

HOTELSKI SMEŠTAJ: 
U najvećem broju smeštajnih objekata u smeštajne jedinice se ulazi posle 14:00h, a iste se napuštaju najkasnije do 10:00h poslednjeg dana 
boravka. Ukoliko gost želi da zadrži duže sobu, obavezan je da izvrši najavu recepciji hotela, kao i da sam plati ovu dodatnu uslugu. 

U  svim  hotelima  dodatni-pomoćni  kreveti  rade  se  na  upit.  Skrećemo  putnicima  pažnju  da  su  pomoćni  kreveti  manjih  dimenzija  od 
standardnih, obično drvene ili metalne kontrukcije ili na razvlačenje i da mogu bitno uticati na komfor u smeštajnoj jedinici. 
Deca 0-2 god. nemaju svoj krevet, dele sa odraslima. Krevetac za bebe se radi na upit i dodatno se plaća u većini hotela. Molimo putnike 

da se o cenama i uslovima najma krevetca informišu u agenciji. 
Svi  opisi,  fotografije  i  podaci  o  smeštajnim  objektima  su  preuzeti  sa  zvaničnih  internet  prezentacija  ili  dobijeni  od  lokalnih  partnera. 
Smeštajni  objekti  zadržavaju  pravo  da  usled  objektivnih  okolnosti  izmene  ili  ukinu  neke  od  sadržaja/usluga.  Kategorizacija  smeštajnih 
objekata odgovara lokalnoj kategorizaciji objekata koju propisuje nadležno Ministarstvo zemlje putovanja. 
Funkcionisanje klima uređaja u smeštajnim objektima zavisi od sezonalnosti i politike samog objekta. 
 

 

background image

 

NAPOMENE: 

  Jednokrevetne i trokrevetne sobe su ograničenog broja NA UPIT! i konačna potvrda se dobija u roku od 24 časa 
  Trokrevetne sobe su sa pomoćnim ležajem (sofa) koji je pogodan za  decu do 12 godina. Uz poseban zahtev, može ga  koristiti 

odrasla osoba. 

  Dozvoljena količina predatog prtljaga je 23kg i kabinskog (ručnog) 8 kg 

 
 
VIZA I PUTNA DOKUMENTA:  
Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. 

Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje 
roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu  saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti 
overena  kod  notara.  Preporučuje  se  putnicima  da  se  o  uslovima  ulaska  u  zemlje  EU  (dozvoljena  novčana  sredstva,  zdravstveno 

osiguranje…) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji www.europa.rs ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u 
slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU ili izlaz iz RS. 
Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka 
sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). Molimo putnike da posebnu pažnju obrate na dečije pasoše, budući da se isti izdaju sa 

kraćim  periodom  važenja.Putnik  se  obavezuje  da  će  prilikom  rezervacije  navesti  ispravne  podatke  koji  podrazumevaju  sledeće:  ime  i 
prezime kako je navedeno u  pasošu, datum rođenja, kontakt telefon, adresu stanovanja i kontakt mail adresu. Putnik se obavezuje da 
dostavi dodatno tražene podatke ukoliko su dodatni podaci potrebni za realizaciju putovanja. Ukoliko putnik u bilo kom trenutku priloži 
neispravne ili delimično neispravne podatke koji mogu za posledicu imati naknadne finansijske troškove – putnik (nosilac rezervacije) se 

obavezuje da isti trošak snosi, te takvi troškovi ne mogu ići na teret agencije Odeon World Travel. Organizator ne može biti odgovorna za 
netačne ili delimično tačne podatke putnika koje je putnik prijavio prilikom rezervacije. 
 

PUTNA DOKUMENTA:  
Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka 
sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). 
 

NAPOMENA: 
U  slučaju  neadekvatnog  smeštaja  ili  bilo  kog  drugog  problema,  mole  se  putnici  da  o  tome  obaveste  ORGANIZATORA  PUTOVANJA  i 
predstavnika prvog dana boravka. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda…) obratite 
nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih 

organa. 
 
USLOVI  I  NAČIN  PLAĆANJA:Plaćanje  se  vrši  u  dinarskoj  protivvrednosti  po  srednjem  kursu  NBS  (Narodne  banke  Srbije)  na  dan  uplate. 

Gotovinski - rezervacija se vrši uplatom akontacije u iznosu od 40% od ukupne cene aranžmana, a ostatak 15 dana pre polaska. Ukoliko 
aranžman  nije  uplaćen  u  celosti,  ostatak  duga  se  izražava  u  evrima  i  plaća  se  prema  kursu  na  dan  uplate.    Čekovima  gradjana  do  15 
decembra 2022, po uplati akontacije za rezervaciju, za ostatak se deponuju čekovi najkasnije 15 dana pre polaska na putovanje. Kreditom 
poslovnih  banaka  po  uslovima  koje  određuje  banka  prema  klijentu,  a  na  osnovu  predračuna  koji  se  dobija  u  agenciji.  Prilikom  prijave 

uplaćuje  se  depozit  od  20%  ukupne  vrednosti  aranžmana  koji  se vraća  po  odobravanju  kredita  (uplata  punog iznosa  od  strane banke). 
Platnim  karticama  ili  revolving  karticama  (mogućnost  odloženog  plaćanja).  NAPOMENA: Agencija  Robinson  ima  potpisane  ugovore  o 
povoljnijim uslovima plaćanja za klijente banaka: EXPOBANK, Banca intesa, NLB Komercijalna banka, OTP banka (bivšaSociete Generale 
banka), Poštanska štedionica. 

MINIMALNI BROJ PUTNIKA ZA REALIZACIJU PROGRAMA JE 20 

Agencija Robinson ne snosi odgovornost za eventualne drugačije usmene informacije o programu putovanja. 

Uz ovaj aranžman važe Opšti uslovi putovanja agencije Odeon World travel d.o.o. 

Organizator putovanja: Odeon World travel d.o.o. OTP br. 114/2021 od 12.10.2021.god, kategorija licence A 

Garancija putovanja broj 2700972, važi od 01.10.2021. god.