4 DANA / 3 NOĆENJA AVIONOM 

PROGRAM PUTOVANJA: 
POLAZAK: 30.12.2023. 
1.dan    Beograd – Lisabon 
Sastanak grupe na aerodromu “Nikola Tesla” dva i po sata pre leta. Direktan let za Lisabon  kompanijom Air Serbia u 13.15h (JU490). Po 
sletanju u Lisabon (16.15h) sledi informativno panoramsko razgledanje grada u pratnji vodiča: Trg Markes de Pombal, Avenija Slobode, Trg 
Restauradores (obnovitelja), Rosio, Trg Komersio, kula Belem, manastir Svetog Žeronima, Spomenik otkrićima, panorama tvrđave Svetog 
Đorđa…  Transfer  do  hotela.  Uveče,  nastavak  obilaska  glavnih  gradskih  trgova  pešice  u  pratnji  vodiča:  Trgovi  Markes  de  Pombal, 
Restauradores, Rosio, Komersio, stara gradska četvrt Alfama. Individualni povratak u hotel. Noćenje. 
2.dan      Lisabon (fakultativno Sintra, Kabo da Roka, Kinta da Regaleira)) 
Doručak. Slobodno vreme za  individualne aktivnosti  ili mogućnost  organizovanja celodnevnog fakultativnog izleta za  Sintru i Lisabonsku 
rivijeru.  Sintra  je  slikovit  gradić  udaljen  od  Lisabona  oko  30  km.  Opasan  je  šumovitim  brdima  i  ima  specifičnu  mikro  klimu,  pa  je  zato 
vekovima  bio letnja rezidencija portugalskih kraljeva, sve  do revolucije 1910  godine. Obilazak palate Pena, jedne od najprepoznatljivijih 
palata Portugala izgrađena u stilu romantizma XVIV veka. Nalazi se na brdu iznad mesta Sintra, a zbog svoje raskoši i lepote je uvrštena na 
Uneskovu listu svetske kulturne baštine kao jedno od 7 čuda Portugala. Palata je prepoznatljiva po živim bojama kojima su obojene njene 
terase i kule i tako predstavljaju savršen contrast zelenilu koje je okružuje. Kabo da Roka se nalazi u parku prirode Sintra-Kaškaiš na oko 40 
km od Lisabona. Kabo da Roka je najzapadnija tačka Evrope čije su geografske koordinate simbolično upisane u kameni obelisk smešten na 
stenovitoj litici visokoj 140 mnv. Nastavak putovanja ka kompleksu Kinta da Regaleira koji se nalazi nedaleko od istorijskog  centra Sintre. 
Imanje veličine četiri hektara se sastoji od palate, kapele i raskošnog parka koji krase brojne fontane, jezera, tuneli i ukrasne klupe. Tokom 
godina su se menjali vlasnici ovog poseda, a njegovu izgradnju je započeo bogati trgovac iz Porta, Monteiro, nakon što ga je  otkupio od 
porodice Regaleira, prvobitnih vlasnika. Mnogi smatraju ovo imanje jednim od najromantičnijih u Portugalu, a uz posetu palate Pena ovaj 
izlet je prilika da se sagledaju sve lepote Sintre, prestonice portugalskog romantizma. Povratak u Lisabon. Individualni doček Nove godine. 
Noćenje. 
3.dan      Lisabon (fakultativno Obidoš, Alkobasa, Batalja, Nazare) 
Doručak. Slobodno  vreme  za  individualne  aktivnosti  ili  mogućnosti  organizovanja  celodnevnog  fakultativnog  izleta  za  Obidoš,  Alkobasa, 
Batalja  i  Nazare,  prilika  da  se  upozna  centralni  deo  Portugala.  Obidoš  je  najlepši  i  najbolje  očuvan  srednjovekovni  grad  u  zemlji  i  u 
potpunosti je opasan tvrđavom visokom 13 metara, a koja potiče iz XII veka. Poznat je kao i “grad venčani poklon”, jer ga je  kralj Deniš 
poklonio  svojoj  supruzi  kraljici  Izabeli  prilikom  njihovog  venčanja  1282.  godine.  To  je,  bez  sumnje,  jedno  od  najromantičnijih  i 
najživopisnijih  sela  koje  odlikuju  uske,  kaldrmisane  ulice  oivičene  šarenim  kućicama  prekrivenim  cvećem,  sa  karakterističnim  gotičkim 
vratima i prozorima i rukom oslikanim pločicama “azuležos”. Alkobasa je grad poznat po manastiru Opatija Svete Marije, najvećoj crvki u 
čitavom  Portugalu  iz  XII  i  XIII  veka  i  jednom  od  spomenika  koji  su  na  listi  spomenika  kulture  pod  zaštitom  UNESCO-a.  U  manastiru  su 
sahranjeni  najpoznatiji  ljubavnici  portugalske  istorije  –  kralj  Pedro  I  i  Ineš  de  Kastro,  a  njihove  grobnice  se  smatraju  najlepšim  gotičkim 
reljefnim  skulpturama  u  istoriji  portugalske  umetnosti.  U  Batalji  se  nalazi  manastir  Svete  Marije  od  Pobede,  najveće  remek-delo 
portugalske gotičke umetnosti. Izgrađen je krajem XIV veka nakon portugalske pobede nad Kastiljom u bici kod obližnjeg mesta Alžubarote 
i  na  listi  je  spomenika  pod  zaštitom  UNESCO-a.  Mnogobrojni  kitnjasti  stubovi,  kule  i  balustrade  iz  daljine  deluju  kao  čipka.  Nazare  je 
nekadašnje najpoznatije ribarsko mesto u Portugalu čuveno po karakterističnim, intezivno obojenim ribarskim brodićima, danas živopisno i 
užurbano turističko mesto sa dugim plažama, odličnim ribljim restoranima i pijacama. Povratak u Lisabon. Uveče, fakultativni  odlazak na 
večeru u tipični restoran sa fado programom i folklorom inspirisanim običajima u raznim oblastima Portugala. Noćenje.   
4.dan         Lisabon  –  Beograd 
Doručak. Odjavljivanje iz hotela i slobodno vreme za odmor i individualne aktivosti do transfera na aerodrom.Prilika za posetu i obilazak 
Parka  nacija,  komercijalne  i  rezidencijalne  četvrti  Lisabona  –  najvećeg  zatvorenog  okeanarijuma  u  Evropi  ili  vožnju  žičarom  sa 
panoramskim pogledom na  most  Vasko da  Gama, najduži most  u Evropi (dužine 17 km). Okeanarium je otvoren 1998.godine povodom 
čuvene  svetske  izložbe  EXPO,  prilikom  obilaska  se  može  imaćete  osećaj  da  “šetate”  obalama  Atlanstkog,  Tihog,  Severnog  i  Indijskog 
okeana. Transfer na aerodrom. Let za Beograd kompanijom Air Serbia u 17.10h (JU495), dolazak u Beograd u 22.00h. Kraj usluga. 
POVRATAK: 02.01.2024. 

                                                                                                             Cenovnik br.1 od 14.11.2023. Program br.  94/2023 

HOTEL/KATEGORIJA 

TIP SOBE 

   USLUGA 

30.12.2023-02.01.2024 

4 dana/3 noći 

OLISSIPO ORIENTE 4* 

    1/2 

 

BB 

799 € 

1.dete od 2 do 10,99 god. 

539  € 

 

         1.dete od 0 do 0 god. 

 

50 € 

    treća osoba 

745 € 

Jednokrevetna soba 

1009 € 

 
OPISI HOTELA: 
Hotel Olissippo Oriente 4* - https://www.olissippohotels.com/en/Hotels/Oriente/The-Hotel.Aspx 
Hotel Olisipo Oriente se nalazi u lisabonskom parku “Parque das Nações“. Udaljen je 300 metara od tržnog centra Vasco 
Da Gama, a populani Okeanarijum je udaljen 500 metara od hotela. Hotel Olissippo Oriente je dobro povezan gradskim 
prevozom  sa  istorijskim  centrom  grada.  Od  aerodroma  je  udaljen  3  km.  Hotel  Olissippo  Oriente  ima  182  smeštajne 
jedinice raspoređene na 7 spratova. Sobe u hotelu Olissippo Oriente imaju moderan enterijer sa drvenim nameštajem i 
svaka  soba  ima:  kupatilo,  fen  za  kosu,  TV,  telefon,  klima  uređaj,  mini  bar,  sef  i  wi  fi  internet.  Hotel  ima  recepciju, 
restoran  koji  nudi  nacionalna  i  internacionalna  jela,  lobi,  lift,  terasu  sa  baštom.  Hotel  nudi  usluge  rent-a-car  i  uslugu 
pranja veša.  
 
FAKULTATIVNI IZLETI:  

  Sintra, Kabo da Roka, Kinta da Regaleira (celodnevni izlet, oko 8h). U cenu je uključen transfer autobusom u pratnji vodiča i 

ulaznica za Pena palatu i imanje Kinta da Regaleira. Ručak nije uključen u cenu. Cena izleta: 85€. 

   Obidoš, Alkobasa, Batalja i Nazare (celodnevni izlet, oko 9h). U cenu je uključen transfer autobusom u pratnji vodiča i ulaznica 

za manastir. Ručak nije uključen u cenu. Cena izleta: 70€ 

   Fado veče, u cenu je uključena večera i piće uz zvuke fado muzike, odlazak i povratak u individualnoj režiji. Cena izleta: 65€ 

Minimum  za  realizaciju  izleta  je  15  osoba.  U  slučaju  manjeg  broja  prijavljenih  putnika,  izlet  je  moguće  realizovati  po  korigovanoj  ceni. 
Prijava za izlete je prilikom prijavljivanja za putovanje, a uplata navedenih fakultativnih izleta se vrši na licu mesta, na destinaciji u evrima. 
Fakultativni izleti nisu pokriveni garancijom putovanja organizatora, obzirom da su u organizaciji lokalnog partnera. 
NAPOMENA:  Lokalna  turistička  agencija  (organizator  fakultativnih  izleta)  zadržava  pravo  promene  cene,  dana  realizacije  i  minimalnog 
broja putnika za realizaciju izleta.  
 
U CENU ARANŽMANA JE UKLJUČENO:  

  Avio prevoz na relaciji Beograd-Lisabon-Beograd kompanijom Air Serbia 
  Aerodromske  takse 74€ (na  dan  objavljivanja  programa, čiji  je  iznos  podložan  promeni  i  koje  se  plaćaju  u  agenciji  u  dinarskoj 

protivvrednosti) 

  Smeštaj u hotelu 4* na bazi 3 noćenja sa doručkom u standardnim dvokrevetnim sobama 
  Transfer na relaciji aerodrom-hotel-aerodrom 
  Poludnevno panoramsko razgledanje grada na dolasku u pratnji vodiča 
  Vodič na srpskom jeziku 
  Troškovi organizacije putovanja 

 
U CENU ARANŽMANA NIJE UKLJUČENO:  

  Gradska taksa oko 2€ dnevno po osobi, plaćanje na recepciji hotela 
  Fakultativni izleti prema programu 
  Napojnice za lokalne vodiče i vozače 
  Putno zdravstveno osiguranje 

 
NAPOMENE: 
-Jednokrevetne i trokrevetne sobe su ograničenog broja i konačna potvrda se dobija u roku od 24 časa 
-trokrevetne  sobe  su  sa  pomoćnim  ležajem  (sofa)  koji  je  pogodan  za  decu  do  12  godina.  Uz  poseban  zahtev,  može  ga  koristiti  odrasla 
osoba. 
-Dozvoljena količina predatog prtljaga je 23kg i kabinskog (ručnog) 8 kg 
 
 
VIZA I PUTNA DOKUMENTA:  
Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. 
Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje 

 

roditelja  moraju  imati  punoletnog  pratioca  i  overenu  saglasnost  oba  roditelja  pri  prelasku  granice.  Izjava  saglasnosti  roditelja  mora  biti 
overena  kod  notara.  Preporučuje  se  putnicima  da  se  o  uslovima  ulaska  u  zemlje  EU  (dozvoljena  novčana  sredstva,  zdravstveno 
osiguranje…) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji www.europa.rs ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u 
slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU ili izlaz iz RS. 
Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka 
sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). Molimo putnike da posebnu pažnju obrate na dečije pasoše, budući da se isti izdaju sa 
kraćim periodom važenja. 
Putnik se obavezuje da će prilikom rezervacije navesti ispravne podatke koji podrazumevaju sledeće: ime i prezime kako je navedeno u 
pasošu, datum rođenja, kontakt telefon, adresu stanovanja i kontakt mail adresu. Putnik se obavezuje da dostavi dodatno tražene podatke 
ukoliko su dodatni podacipotrebni za realizaciju putovanja. Ukoliko putnik u bilo kom trenutku priloži neispravne ili delimično neispravne 
podatke koji mogu za posledicu imati naknadne finansijske troškove – putnik (nosilac rezervacije) se obavezuje da isti trošak snosi, te takvi 
troškovi  ne  mogu  ići  na  teret  organizatora  putovanja.  Organizator  putovanja  ne  može  biti  odgovorna  za  netačne  ili  delimično  tačne 
podatke putnika koje je putnik prijavio prilikom rezervacije. 
 
SMEŠTAJ: 
U najvećem broju smeštajnih objekata u smeštajne jedinice se ulazi posle 14:00h, a iste se napuštaju najkasnije do 10:00h poslednjeg dana 
boravka. Ukoliko gost želi da zadrži duže sobu, obavezan je da izvrši najavu recepciji hotela, kao i da sam plati ovu dodatnu uslugu. 
U  svim  hotelima  dodatni-pomoćni  kreveti  rade  se  na  upit.  Skrećemo  putnicima  pažnju  da  su  pomoćni  kreveti  manjih  dimenzija  od 
standardnih, obično drvene ili metalne kontrukcije ili na razvlačenje i da mogu bitno uticati na komfor u smeštajnoj jedinici. 
Deca 0-2 god. nemaju svoj krevet, dele sa odraslima. Krevetac za bebe se radi na upit i dodatno se plaća u većini hotela. Molimo putnike 
da se o cenama i uslovima najma krevetca informišu u agenciji.  
Svi  opisi,  fotografije  i  podaci  o  smeštajnim  objektima  su  preuzeti  sa  zvaničnih  internet  prezentacija  ili  dobijeni  od  lokalnih  partnera. 
Smeštajni  objekti  zadržavaju  pravo  da  usled  objektivnih  okolnosti  izmene  ili  ukinu  neke  od  sadržaja/usluga.  Kategorizacija  smeštajnih 
objekata odgovara lokalnoj kategorizaciji objekata koju propisuje nadležno Ministarstvo zemlje putovanja. 
Funkcionisanje klima uređaja u smeštajnim objektima zavisi od sezonalnosti i politike samog objekta. 
 
NAPOMENA: 
U  slučaju  neadekvatnog  smeštaja  ili  bilo  kog  drugog  problema,  mole  se  putnici  da  o  tome  obaveste  ORGANIZATORA  PUTOVANJA  i 
predstavnika prvog dana boravka. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda…) obratite 
nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih 
organa. 
 
USLOVI  I  NAČIN  PLAĆANJA:Plaćanje  se  vrši  u  dinarskoj  protivvrednosti  po  srednjem  kursu  NBS  (Narodne  banke  Srbije)  na  dan  uplate. 
Gotovinski - rezervacija se vrši uplatom akontacije u iznosu od 40% od ukupne cene aranžmana, a ostatak 15 dana pre polaska. Ukoliko 
aranžman  nije  uplaćen  u  celosti,  ostatak  duga  se  izražava  u  evrima  i  plaća  se  prema  kursu  na  dan  uplate.    Čekovima  gradjana  do  15 
decembra 2022, po uplati akontacije za rezervaciju, za ostatak se deponuju čekovi najkasnije 15 dana pre polaska na putovanje. Kreditom 
poslovnih  banaka  po  uslovima  koje  određuje  banka  prema  klijentu,  a  na  osnovu  predračuna  koji  se  dobija  u  agenciji.  Prilikom  prijave 
uplaćuje  se  depozit  od  20%  ukupne  vrednosti  aranžmana  koji  se  vraća  po  odobravanju  kredita  (uplata  punog  iznosa  od  strane  banke). 
Platnim  karticama  ili  revolving  karticama  (mogućnost  odloženog  plaćanja).  NAPOMENA: Agencija  Robinson  ima  potpisane  ugovore  o 
povoljnijim uslovima plaćanja za klijente banaka: EXPOBANK, Banca intesa, NLB Komercijalna banka, OTP banka (bivšaSociete Generale 
banka), Poštanska štedionica. 

MINIMALNI BROJ PUTNIKA ZA REALIZACIJU PROGRAMA JE 20 

Agencija Robinson ne snosi odgovornost za eventualne drugačije usmene informacije o programu putovanja. 

Uz ovaj aranžman važe Opšti uslovi putovanja agencije Odeon World travel d.o.o. 

Organizator putovanja: Odeon World travel d.o.o. OTP br. 114/2021 od 12.10.2021.god, kategorija licence A 

Garancija putovanja broj 2700972, važi od 01.10.2021. god.